Translation of "compagna di stanza" in English


How to use "compagna di stanza" in sentences:

Esci con la mia compagna di stanza, non lascero' che uno stupido errore la ferisca.
You're dating my roommate. I'm not gonna let a stupid mistake hurt her.
Beh, leggemmo tutta la rubrica, e trovammo il cugino di una vecchia compagna di stanza che lavorava in un museo d'arte in un altro stato.
Well, we went through that address book, and she found an old roommate's cousin who worked at an art museum in another state.
La mia compagna di stanza dorme o sta facendo la muffa.
My roommate's asleep, or she's starting to mold.
Sarò in biblioteca, alla ricerca di un modo per uccidere la mia compagna di stanza.
I'll be at the library researching ways to kill my roommate.
Sembrava che la compagna di stanza di Angela fosse... distrutta per la morte di Matt.
It just seemed that angela's roommate was... broken up over matt's death.
Sì, io sono Laura Johnson e lei è Sara, la mia compagna di stanza.
Yeah, I'm Laura Johnson and this is my roommate, Sara.
La mia compagna di stanza e' stata uccisa da un vampiro.
My roommate was killed by a vampire.
Megan era la mia compagna di stanza.
I'm Elena. Megan used to be my roommate.
Tanto la sua compagna di stanza non c'è.
And I guess her roommate's out of town, so it's no big deal.
Mason, lei è Nicole, la compagna di stanza di Barb.
Mason, this is Nicole, Barb's roommate.
Delilah Marian, la compagna di stanza, l'ha trovata stamattina dopo una notte passata in biblioteca.
Delilah Marian. The roommate found her this morning after an all-nighter at the library.
La mia prima compagna di stanza si e' suicidata, con una misteriosa lettera che prima non c'era e poi c'era.
My first roommate committed suicide with a mysterious note that wasn't there, but then it Was.
Mi dispiace davvero per quello che e' successo alla tua compagna di stanza... a tutte e due...
I am truly sorry for what happened to your roommate. Both of them.
Ha una compagna di stanza di New York, Taggarty... che e' gia' andata a letto con 17 ragazzi... e che spera di arrivare a 50 prima del college.
She has a roommate from New York, Taggarty who has already slept with 17 guys and hopes to rack up 50 before college.
No. E quella compagna di stanza sembra una brutta compagnia.
And that roommate sounds like a bad influence.
Immagino che la sua nuova compagna di stanza abbia il diritto di dire la sua se lei possa o meno tenere la macchina.
I would imagine your new roommate will want a say in whether you keep the machine.
Io e la mia compagna di stanza veniamo quissu' ogni Domenica, quindi forse ci si becca in giro.
My roommate and I come up like every Sunday, so maybe I'll see you around.
O non ti importa di quanti pezzettini faro' della tua... compagna di stanza?
Or don't you care how many fillets I slice your roommate into?
Sai, penso che aspettero' la mai compagna di stanza.
You know, I think I'm gonna wait for my roommate.
Tracy e Kim, lei e' la mia compagna di stanza, Rebecca.
Tracy and Kim, this is my roommate, Rebecca.
Tu sei la prima compagna di stanza a cui ho mai detto che e' morta, quindi e' un po' strano.
You're the first roommate I've had since she died so it's a little odd.
Ascolta, c'e' qualcosa con la tua compagna di stanza.
Listen, something is up with your roommate.
B) mi porti da me, ai miei letti gemelli e alla mia compagna di stanza.
B, you take me home to my twin bed and roommate.
Molla quella tua compagna di stanza e vieni a vivere qui.
Ditch that roommate of yours and live here.
Ti inviterei a casa mia, ma ho una compagna di stanza.
I would invite you back to my place, but I have a roommate.
E, per tua informazione, viaggiare mi procura costipazione, quindi sono la compagna di stanza ideale, in hotel.
And FYI, travel makes me constipated, so I'm the ideal hotel roommate.
Ciao, tu devi essere la compagna di stanza di Beca.
Hey, you must be Beca's roommate.
La tua compagna di stanza mi ha detto che ti avrei trovata qui.
Your roommate said I would find you here.
La sua compagna di stanza, una ragazzina di nome Arlene Shram, la vide farlo coi suoi stessi occhi.
Her roommate, a little gal named Arlene Schram, saw her do it.
La mia compagna di stanza... non si sente bene e voleva che io... le dicessi che non riuscira' a incontrare Dmitri oggi.
My roommate, um, she's not feeling well, and she wanted me... to tell you that she won't be able to meet with Dmitri today.
Perche' stai urlando alla mia compagna di stanza?
Why are you yelling at my roommate?
4.7296948432922s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?